질문과답변

Re:스타크래프트소설 문의드립니다..

작성자
jeumedia
작성일
2019-01-24 15:58
조회
48
안녕하세요, 독자님, 제우미디어입니다.
자세하고 정성스런 질문 감사합니다! ^^

아시겠지만, 저희도 블리자드 레전드(과거 소설 작품 시리즈)의 국내 정발에 관심이 많습니다.
그에 일환으로 WOW 어둠의 물결을 작년에 출간했었어요. 이를 시작으로 스타크래프트 고스트 노바를 냈고,
올해는 어둠의 물결 후속작을 출간할 예정입니다.

말씀해주신 소설 모두 국내 출간을 고려하고 있어요.
다만, 팬들의 관심과 설정 문제(스타1이나 워크래프트 초기작의 경우 최근 게임과 설정 충돌이 많아서요.)를 고려해야하고,
또 번역에만 최소 3개월 정도가 소요되는 등 과거 작품을 소화하는데 한계가 있습니다.

빠르게 선보여드리지 못해 죄송합니다. ㅜㅜ
계속 구작들을 검토하고 있으니 조금만 기다려주세요.
말씀해주신 작품들도 최대한 꼼꼼히 살펴보고 출간될 수 있도록 열심히 노력하겠습니다.

감사합니다!
---------------------------------------------------------------------------------------
안녕하세요...
항상 재미있고 좋은책 정발해주시는 제우미디어에 감사드립니다...^^
제우미디어 정발 소설은 거의다 읽고있는 특히 스타크래프트와 워크래프트는 모두 소장하고있는사람입니다..
다름이 아니오라 스타크래프트소설중에 2000년대 초반에 자유의십자군과 젤나가의 그림자가 H출판사에서 출간된걸로아는데
오역,오타등의 번역수준미달로 많은 인기를 끌지못하였다고 알고있습니다..
자유의십자군, 젤나가의 그림자, 스타크래프트:반란, 어둠의속도 를 한데묶은 스타크래프트 아카이브가 2007년에 출간되었는데
국내에선 정발이안된걸로알고있습니다..
스타크래프트 아카이브는 천국의 악마들-악마의최후이후 고스트노바 사이의 이야기를 담고있다고 알고있습니다.
또한 스타크래프트 아카이브에있는 자유의 십자군 후속편인 칼날여왕도 고스트노바 전이야기라고하던데
제우미디어에서 스타크래프트 아카이브와 칼날여왕을 정발할 계획이없는지 알고싶습니다..
중고책 사이트와 중고사이트에서 자유의십자군과 젤나가의 그림자(번역상태미달이라도)는 출간한지 16년이상이 지나서
구하기가 어렵고 또 구하려는사람도 많아서 문의드립니다..(아무래도 악마의최후와 고스트노바 사이의 내용을알고싶어하는사람들이 많습니다)
제우미디어에서 스타크래프트 아카이브와 칼날여왕을 정발해주시면 많은 스타크래프트소설 독자들이 구매를할거 같은데
정발을 재고해 주셨으면합니다..

워크래프트소설 드래곤의날(로닌의 알렉스트라구출-상,하)과 종족의지배자(스랄이 대족장이 되는과정)도 2000년대초에 H출판사에서 출간된걸로알고있는데 출간한지 17년된책이라 구할수가없고 중고사이트에서 3권에 18만원에서 20만원 사이에 올라와있습니다..
워크래프트독자들도 이책을 구하고싶어하는 사람이 많은걸로 알고있는데 제우미디어에서 재발간을 고려해보심이 어떤지 문의드립니다..

항상좋은책 많이 정발해주셔서 감사합니다..
Loading...